babel - ein Literaturprojekt für Köln-Mülheim

projekt_babel_autorenwerkstatt_koeln_muelheim_marco_hasenkopfDer Mensch wandert. Und zwar nicht erst seit es Begriffe wie Migration und Integration gibt oder die ersten „Gastarbeiter“ nach Deutschland gekommen sind. Der Mensch wandert, weil er Mensch ist?

In Köln leben Menschen aus weit über 100 Nationen. Wie viele Kulturen, Sprachen und Dialekte das sind, lässt sich kaum erfassen – eine wunderbare Vielfalt. Doch besteht seit je her eine Kluft zwischen den Gewanderten und den Nicht-Gewanderten.
Wieso? Hat der Nicht-Gewanderte mehr Anspruch auf „Heimat“ als der Gewanderte? Ist vielleicht die Wanderung die Heimat, der Weg das Ziel? Ist Heimat eine Erfindung der Sesshaften? Oder hat das Phänomen des Wanderns ganz andere Gründe? Wie stellte sich Wandern bzw. Sesshaftigkeit in ganz persönlichen, individuellen Lebensgeschichten dar? Und warum eine literarische Spurensuche von Migration in Köln? Die Stadt Köln, gegründet von römischen Invasoren, ist eine Migrationsstadt. Köln ist gelebte Mi! grationsgeschichte. Dieser Geschichte, diesen Lebensgeschichten, geht das Literaturprojekt BABEL nach - mitten im Stimmengewirr in Köln-Mülheim.

In seiner Autorenwerkstatt führt der Autor Marco Hasenkopf Interviews mit Migranten und Nicht-Migranten. Diese Interviews sollen auf einer Internetseite als Audiodateien archiviert und angehört werden können. Später wird diese Sammlung persönlicher Lebensgeschichten vom Autor fiktionalisiert und in einen historischen Kontext gesetzt.

MIGRATION WIRD FIKTION: Wir suchen Interviewgäste!

Marco Hasenkopf (Jahrgang 1973) freiberuflicher Autor für Prosa, Theater und Drehbuch. Lyrik-& Prosaveröffentlichungen, diverse Arbeiten für Film & Fernsehen, Autorenpreisträger für ein Theaterstück.

Kontakt:
Marco Hasenkopf info@babel-koeln.de 0221/6907092
www.babel-koeln.de

WANN? 15. November bis 12. Dezember 2010
WO? Im Kulturbunker Köln-Mülheim

Gefördert durch die Kunststiftung NRW und dem Kulturamt der Stadt Köln
© eine Produktion des Autorenbüro Bewegte Bilder 2010

·

Diesen Beitrag teilen, das Unterstützt uns, DANKE !

FacebookVZJappyDeliciousMister WongXingTwitterLinkedInPinterestDiggGoogle Plus

weitere Beiträge

Nachrichten und Doku in Köln

AKTUELL - Deutzer Brücke stadteinwärts


stadt Koeln LogoDie Deutzer Brücke ist zeitweise in Richtung Innenstadt für den Kfz-Verkehr gesperrt.

Der Kfz-Verkehr wird ab Auenweg über die Mindener Straße Richtung Siegburger Straße/Severinsbrücke abgeleitet. Autofahrer*innen mit Fahrtziel Heumarkt/Neumarkt w...


weiterlesen...

28.06.2024 »ifs-Begegnung« Edimotion


sans soleilAls einer der herausragendsten Essayfilme der Filmgeschichte gibt »Sans Soleil / Unsichtbare Sonne« seinen Zuschauer*innen auch beim zweiten und dritten Sehen noch neue Entdeckungen, Assoziationen und Rätsel mit auf den Weg.

Aus einer umfangreich...


weiterlesen...

Live-Online-Ausbildung zum Übersetzer


dolmetscher schuleÜber ihre Live-Online-Ausbildung zum staatlich geprüften Übersetzer (m/w/d) und über das kompakte Online-Weiterbildungsseminar „Deutsche Rechtssprache“ informiert die Übersetzer- und Dolmetscherschule Köln am Donnerstag, 11. Juli 2024 um 17.30 Uhr...


weiterlesen...

Ausstellung In Focus Galerie - Nick


Petero by Cliff Fiji 2023Die in focus Galerie, Burkhard Arnold in Köln, freut sich Nick Brandt mit seiner Serie „The Day May Break“ zu präsentieren. The Day May Break ist eine fortlaufende globale Serie, die Menschen und Tiere porträtiert, die von Umweltzerstörung und Kli...


weiterlesen...

Von Klassik bis Kölsch – für das


KJH Köln 2024Köln, 12.06.2024. Klassische und kölsche Töne erklangen am vergangenen Samstag in der Jugendkirche CRUX in der Kölner Südstadt unter der Leitung und Moderation von Patrick Dreier, Dirigent des KVB-Orchesters. Dieses Konzert wurde organisiert vom D...


weiterlesen...

gamescom latam: Internationale


the heart of gamingBranchengrößen wie Nintendo, Ubisoft, Niantic und Wargaming präsentieren sich mit News zu Neuheiten, Shows und mehr

Die Vorfreude auf die erste Ausgabe der gamescom latam, dem größten Games-Event Lateinamerikas für die Community und Fachbesuchend...


weiterlesen...
@2022 lebeART / MC-proMedia
toTop

Wir nutzen Cookies auf unserer Website. Einige von ihnen sind essenziell für den Betrieb der Seite, während andere uns helfen, diese Website und die Nutzererfahrung zu verbessern (Tracking Cookies). Sie können selbst entscheiden, ob Sie die Cookies zulassen möchten. Bitte beachten Sie, dass bei einer Ablehnung womöglich nicht mehr alle Funktionalitäten der Seite zur Verfügung stehen.