Wie sagte Hartmut Priess von den Bläck Fööss mal in einer Anmoderation, "Große können sich problemlos klein machen, wenn Kleine sich aber groß machen wollen entstehen Probleme" 

Wolfgang Niedecken hat mir unlängst die Zusage zu seinem Benefitkonzert für den Vringstreff e.V. gegeben. Danke Wolfgang, sgat dat Veedel!!

Sobald es soweit ist melde ich es - aber auch in die "Kölsche Filmmatinée" darf ich den Künstler empfehlen,

wir zeigen das Konzert:

"WOLFGANG NIEDECKEN - & LEOPARDEFELLBAND" aus "Ohne Filter Extra" - SWR Studio Baden Baden, Ende 1995 - also genau 30 Jahre her:-)

Sonntag, den 14.Sept. 2025 um 11:30 Uhr
im Odeon-Kino, Severinstrasse 81, 50678 Köln

Karten zu 10 Euro (erm. 8,-) an der Kinokasse oder unter 0221 31 31 10-

oder hier:

https://www.kinoheld.de/kino/koeln/odeon-lichtspieltheater-koeln/vorstellung/3306125466

Wolfgang Niedecken überraschte Mitte der 90er Jahre seine Fans mit einem Soloprojekt mit dem er- berühmte und weniger berühmte - Songs seines Vorbilds Bob Dylan mit kölschen Texten versah und in höchst eigenwilliger Weise mit der "Leopardefell" aus Kollegen der Kölner Musikerszene umsetzte. Gute Beziehungen und reichlich Dolmetscher-Diplomatie halfen dem Poeten vom Rhein, für seine knorrigen Wortgebilde die Sympathien und damit den Segen des großen Meisters zu ergattern. Niedeckens Nachdichtungen, bei denen aus "A Hard Rain's A-Gonna Fall" "Unfaßbar Vill Rään" und aus der "Highway 61" der "Nürburgring" wurde.

Quelle: Cornel Wachter