Ein neues berufsbegleitendes Lehrgangskonzept für die Online-Ausbildung zum staatlich geprüften Übersetzer (m/w/d) in sechs Sprachen bietet die Übersetzer- und Dolmetscherschule Köln ab 1. Oktober 2024 an. Darüber informiert die Schule am Donnerstag, 15.8.2024 um 17.30 Uhr in einem Online-Infoabend. Eine Anmeldung zum digitalen Informationsabend ist auf https://www.dolmetscherschule-koeln.de/aktuelles/online-infoabend/ erforderlich.

Neues Lehrgangskonzept mit praxisorientierten Lerninhalten in...

"Prof. Werner Eikel – Ein Kabinettstück kalligraphischen Erbes"

Das Historische Archiv mit Rheinischem Bildarchiv lädt von Freitag, 26. Juli, bis Freitag, 13. September 2024, zur Ausstellung "Prof. Werner Eikel – Ein Kabinettstück kalligraphischen Erbes" ein.

Die Ausstellung zeigt eine Auswahl an originalen Handschriften und Drucken sowie Arbeitsmaterialien des Graphikers und Kalligraphen Prof. Werner Eikel (1929-1998) und bietet somit einen Einblick in das Schaffen des...

Gerade einmal zwei Wochen ist es her, dass wir in Köln die größten Artists aus den Genres Reggae, Dancehall und Hip Hop beim Summerjam Festival am Fühlinger See begrüßen durften. Absolutes Highlight, vor dem traditionellen Feuerwerk zum Abschluss des Summerjam Festivals, war in diesem Jahr die Show von Afrobeat-Star Burna Boy.

Das Summerjam Festival 2024 hatte viele besondere Momente: weil Beenie Man – als einer der Headliner in diesem Jahr – auf Grund eines Hurricanes in der Karibik nicht...

Köln, 25. Juli 2024: Welche Mehrwerte stiften Games für Innovationen und unser gesellschaftliches Miteinander? Antworten auf diese Fragen liefert der gamescom congress am 22. August 2024 in Köln. Namhafte Persönlichkeiten aus aller Welt decken die vielfältigen Potenziale von Computer- und Videospielen aus unterschiedlichsten Perspektiven auf. Mit Micaela Mantegna, Hillary Mason, Jon Radoff und Jörg Tittel werden nun die ersten Speakerinnen und Speaker bekanntgegeben. Das detaillierte Programm...

Bewohnerparkausweis kostet ab 1. Oktober 2024 100 Euro

Der Hauptausschuss hat in seiner Sitzung am 22. Juli 2024 eine Gebührenordnung für die Ausstellung von Bewohnerparkausweisen beschlossen. Die neue Regelung greift ab dem 1. Oktober 2024. Die bisherige Jahresgebühr von 30 Euro, die nur die Verwaltungskosten beinhaltete, erhöht sich auf 100 Euro. Die Gebührenordnung gilt übergangsweise für fünf Monate bis zum 28. Februar 2025.

Danach wird sie ab dem 1. März 2025 von einer im Rat bereits im...

Treue-Vorverkauf für 10 Jahre PAROOKAVILLE startet heute!

Vom 19. bis 21. Juli 2024 fand die achte ausverkaufte Edition von PAROOKAVILLE am Airport Weeze (NRW) statt. 225.000 Besucher:innen aus über 50 Ländern erlebten in ihrer City of Dreams ein unvergessliches Wochenende mit Weltstars wie Armin van Buuren, Robin Schulz, Hardwell, Steve Aoki, Paul Kalkbrenner und vielen mehr. Zum Jubiläum ‚10 Jahre PAROOKAVILLE‘ im nächsten Jahr startet heute Abend ein limitierter Vorverkauf für alle, die...

Köln, den 22. Juli 2024 - Der Bundesrat hat am 5. Juli die Reform der Straßenverkehrsordnung (StVO) bestätigt. Nach sechs Monaten Blockade kann das reformierte Straßenverkehrsrecht in Kraft treten. Endlich enthält es als Ziele auch Klimaschutz, Gesundheitsschutz und die städtebauliche Entwicklung. Die Kommunen bekommen jetzt mehr Freiheit, ihre Verkehrsbelange selbst zu regeln - vor allem können sie nun den Rad- und Fußverkehr besser schützen. Das neue Recht macht es ihnen leichter, Tempo 30...

Der Metropolitan Police Service.
Trotz der rund neun Millionen Einwohnerinnen und Einwohner gilt die Hauptstadt des Vereinigten Königreiches als eine der sichersten Metropolen weltweit. Dennoch werden natürlich auch hier zahlreiche schwere Kapitalverbrechen begangen – im Jahr 2018 beispielsweise fast ein Tötungsdelikt pro Tag. Zuständig für die Untersuchung und Aufklärung der Londoner Verbrechen ist in erster Linie der Metropolitan Police Service (MPS oder Met oder MP). Doch nicht nur hiermit...

„Und jährlich grüßt das Murmeltier“ so könnte die Überschrift heißen, die sich über diese Pressemitteilung setzen ließe. Wenn sich denn ein winziger Anteil erkennen ließe, der zum Lächeln animiert. Aber nein, es ist traurige Realität - Das Sterben derjenigen, die Drogen nehmen, geht weiter und die Drogentodeszahlen in Köln und ganz Nordrhein-Westfalen nehmen Jahr für Jahr zu.

Im Jahr 2023 verstarben nach offiziellen Aussagen in Köln und Leverkusen 96 Menschen an den Folgen ihres...

Die Künstlerin Jenny Michel (*1975 in Worms; lebt und arbeitet in Berlin) nimmt uns mit in vergangene Utopien und verweist mit ihren ästhetischen Gebilden gleichzeitig auf das dystopisch Zukünftige. Informationen aus vergangener Zeit überwuchern die Oberfläche der Welt: Texte sind nicht mehr lesbar, Datenspeicher werden zu nutzlosem Material, ausgediente Bibliotheken werden zu rätselhaf-ten Ruinen fragmentierten Wissens. Jenny Michels Kunst spricht Intellekt und Gefühl gleichermaßen an. Ihr...

Sechs Folgen über das Zukunftsszenario einer autoritär-populistischen Landesregierung in Thüringen // Mit Gästen des Verfassungsblogs und Stimmen aus Wissenschaft, Journalismus und Zivilgesellschaft // Erste zwei Folgen ab sofort online unter www.bpb.de/thueringen2024

Die Bundeszentrale für politische Bildung/bpb veröffentlicht den neuen Podcast "Thüringen 2024 - Was wäre, wenn?". Thema des Podcasts ist das Zukunftsszenario einer autoritär-populistischen Landesregierung in Thüringen. Der...

Besichtigung und Bewerbung für Künstler*innen möglich

Die Stadt Köln wird voraussichtlich im 4. Quartal 2024 ein neues Atelierhaus in Köln-Niehl eröffnen. Bereits jetzt können alle interessierten professionell arbeitenden Künstler*innen, die sich auf ein dortiges städtisches Atelier bewerben möchten, die neuen Räumlichkeiten in der Delmenhorster Str. 20, Köln-Niehl, vorab besichtigen.

Das Atelierhaus kann an folgenden Tagen besucht werden:

• „Die größte Gemeinschaft der Welt“ ist Leitthema der gamescom 2024
• „Spiele schützen die Demokratie“ ist einer der Trends der diesjährigen gamescom
• Mit dem Trend „Games – Zugang zur Zukunft“ wird die enorme wirtschaftliche und technologische Bedeutung der Games-Branche in den Fokus gerückt
• Zahlreiche Top-Politikerinnen und -Politiker haben ihren gamescom-Besuch angekündigt
• Die gamescom 2024 findet vom 21. bis 25. August in Köln und online statt

Berlin...

Ensoulment erscheint am Freitag, den 6. September 2024

Hamburg, 11. Juli 2024 THE THE hat heute die zweite Single 'Linoleum Smooth To The Stockinged Foot', ihres kommenden Studioalbums Ensoulment, und das dazugehörige Musikvideo veröffentlicht. Der Song wurde von Matt Johnson geschrieben und gemeinsam mit Warne Livesey produziert. Das Musikvideo entstand erneut in Zusammenarbeit mit den langjährigen Weggefährten Tim Pope (Regie), Vicki Bennett und Peter...

"Veedelstreff" – Veranstaltungsreihe tourt bis Jahresende durch alle Stadtbezirke

Was kann ich machen, wenn ein fremdes Auto meine Garage zuparkt? Wer kümmert sich um Schrottfahrräder? Ab wieviel Uhr kann ich eine Ruhestörung melden? Wieso werden bei Blindgängern ganze Viertel evakuiert? Wofür ist das Ordnungsamt im Unterschied zur Polizei zuständig? Solche und ähnliche Fragen soll das neue Bürgerdialog-Format "Veedelstreff mit dem Ordnungsamt" beantworten, zu dem die Stadt Köln interessierte...

Vizekanzler und Bundesminister für Wirtschaft und Klimaschutz Robert Habeck wird an der Eröffnung der gamescom 2024 teilnehmen. Wenn am 21. August das weltgrößte Games-Event in Köln offiziell seine Tore öffnet, wird der für Games zuständige Minister abermals vor Ort sein. Das gaben heute die Koelnmesse und game – Verband der deutschen Games-Branche bekannt. Bereits im vergangenen Jahr nahm Robert Habeck an der Eröffnung teil und ließ sich am Folgetag bei einem Rundgang über die gamescom die...

PAROOKAVILLE schreibt seine beispiellose Erfolgsgeschichte fort: Vom 19. bis 21. Juli 2024 öffnet das einzigartige Showkonzept-Festival seine Stadttore erneut für 225.000 Citizens am Airport Weeze. Kurz vor Beginn sind alle Visa vergriffen, die City of Dreams ist wie in jedem Jahr seit ihrer Gründung ausverkauft. Über 300 DJs aller elektronischen Genres sowie Musiker:innen treten an drei Tagen auf mehr als zwölf Bühnen auf. Für alle, die nicht live vor Ort sein können...

Nordrhein-Westfalen-Tag im Rheinauhafen am 17. und 18. August bietet vielfältiges Programm

Alle zwei Jahre feiert die Landesregierung Nordrhein-Westfalen die Gründung des Landes mit einem zweitägigen Fest. 2024 wird die Stadt Köln Gastgeberin des Nordrhein-Westfalen-Tages sein und damit das für 2020 wegen der Pandemie verschobene Fest nachholen. Am Samstag und Sonntag, 17. und 18. August 2024, laden die Stadt Köln und die Landesregierung Nordrhein-Westfalen, Blaulichtorganisationen...

Yoga ist für ältere Menschen ein grosses Geschenk. Wer in seinen späteren Lebensjahren Yoga praktiziert, gewinnt nicht nur Gesundheit und Zufriedenheit, sondern auch einen frischen Geist, denn der Yoga öffnet den Blick für das Leben. Man kann nach vorne schauen, in eine beglückende und gesunde Zukunft, und braucht nicht zurückzuschauen, in die Vergangenheit. Mit Yoga fängt man ein neues Leben an, auch wenn man erst spät damit beginnt. Yoga ist eine Art Neugeburt, denn er lehrt, die restlichen...

Alfter, 12.07.2024 – Der Senat der Alanus Hochschule für Kunst und Gesellschaft Alfter hat einen neuen Rektor gewählt: Thomas Maschke wird das Amt von Hans-Joachim Pieper ab 1. September 2024 übernehmen. Als Professor und Leiter des Instituts für Waldorfpädagogik, Interkulturalität und Inklusion am Mannheimer Standort ist Maschke der Alanus Hochschule bereits seit vielen Jahren eng verbunden. Hans-Joachim Pieper geht nach Ablauf seiner Amtszeit in den...